La ville de Salfit en Cisjordanie a souffert pendant des années des eaux usées qui s’écoulent dans sa direction depuis la colonie d’Ariel, comme le montre la vidéo plus bas. Ce cas n’est pas rare en Cisjordanie : comme détaillé dans le rapport de B’Tselem sur le sujet, des dizaines de millions de mètres cubes d’eaux usées s’écoulent librement en Cisjordanie, des colonies, de Jérusalem et des agglomérations palestiniennes, ce qui est très nuisible pour l’environnement. Dans de nombreuses agglomérations, les usines de traitement des eaux usées sont obsolètes et ne peuvent pas traiter la charge actuellement mise sur elles ; d’autres établissements n’ont jamais construit de prendre des usines. Israël a placé des obstacles devant les efforts déployés par l’Autorité palestinienne pour construire des usines de traitement dans les agglomérations palestiniennes, y compris la condition que certaines stations servent aux colonies adjacentes. L’Autorité palestinienne s’y refuse, au motif que l’établissement de stations communes signifierait légitimer l’existence des colonies de peuplement.

La négligence dans le traitement des eaux usées en Cisjordanie a déjà pollué des sources d’eau utilisées par les Palestiniens et à le long terme, on s’attend à la pollution des sources d’eau partagées par les Israéliens et les Palestiniens. Étant donné l’urgence du problème, B’Tselem demande à Israël et à l’Autorité palestinienne de faire avancer les projets palestiniens d’épuration aussi rapidement que possible. Cela comprend des projets qui serviront aussi aux colonies, en comprenant qu’ils continueront à servir les communautés palestiniennes à l’avenir, si les colonies sont évacuées.

La vidéo a été coproduite par HaYarkon 70 News et B’Tselem

Durée: 2:00 minutes

source : B’Tselem

traduction : Julien Masri