
Un groupe de jeunes du camp de New Askar en Palestine aura la chance de venir découvrir Bruxelles cet été avec un groupe de jeunes Bruxellois.



Ils veulent aussi vous donner une chance de voir, d’entendre, de sentir, d’expérimenter leur belle culture, et en même temps leur dure réalité.

Il y aura de la nourriture, des boissons, de la musique, de la danse et, nous l’espérons, bien plus encore ! Vous êtes plus que bienvenus pour en faire une merveilleuse soirée ensemble !



! ! 22 juillet Rue Brichaut 13 à partir de 18 heures, place-to-be ! !

Spread the word, à bientôt !



NL
Een groep jongeren uit het New Askar Camp in Palestina krijgen deze zomer de kans om Brussel te komen ontdekken samen met een groep jongeren uit Brussel.



Ze willen ook jullie de kans geven om hun prachtige cultuur, en tegelijk hun harde realiteit te laten zien, horen, voelen, beleven.

Er zal eten, drinken, muziek, dans en hopelijk nog veel meer zijn! Je bent meer dan welkom om er met z’n allen een prachtige avond van te maken!



!! 22 juli Brichautstraat 13 vanaf 18 uur, de place-to-be!!

Spread the word, tot dan!



EN
A group of youth from the New Askar Camp in Palestine will have the opportunity to come and discover Brussels together with a youth group from Brussels this summer.



They also want to give you a chance to see, hear, feel, experience their beautiful culture, and at the same time their harsh reality.

There will be food, drinks, music, dance and hopefully much more! You are more than welcome to make it a wonderful evening together!



July 22 Brichaut Street 13 from 6pm, the place-to-be!!

Spread the word, see you then!



Together with Keffiyeh Center and JH MJ ‘t Schab
Supported by Erasmus